Seb Lathangue

Translation is the job — getting complex systems and the people who use them to understand each other.

data governance · information architecture · civic tech · Toronto/ON

https://sebthecanadian.ca Canada

I work on knowledge architecture and data governance inside organizations — and run CivCitDev, a civic-technology program building tools like Ontario Tenant Tools. I treat governance less as rulemaking and more as a design problem: if the governed path is easier than the ungoverned one, people take it without being told to.

THE JOIN · SCHEMATIC

the system

  • rules
  • schemas
  • policies
  • records
the governed path the ungoverned one the governed path the ungoverned one

the people

  • what do I do?
  • who decides?
  • where is it?
  • ruled · documented
  • hatch · a person's question
  • moss · the path to look at
Moss marks the path to look at.

Work

study/ One front door for data and AI practice piece
study/ A use case has a life practice piece
project/ CivCitDev active civcitdev.ca
project/ Ontario Tenant Tools active ont-tenant-tools.civcitdev.ca

Writing

THE WRITING BED · BY TYPE AND STAGE

  • dashed · seedling, a first pass
  • hatch · budding, reworked
  • solid · evergreen, settled
  • moss · newest

All writing →

Now

Currently: working the enterprise-taxonomy and data-governance beat at Meridian by day; writing frameworks for working well with machines: partnership compacts, prototyping methods, adoption competency; keeping CivCitDev moving on civic tooling for Ontario tenants; and revisiting my 2023 MA thesis in the open, in Down and Out, revisited.

Write

writing/ All writing 6 pieces · tended recently